skif_tag (skif_tag) wrote,
skif_tag
skif_tag

Categories:

Из истории Крыма

Выписка из протокола № 60 Крымского обкома ВКП(б) о переименовании географических объектов Крыма

20.10.1944







Заседания Бюро Крымского обкома ВКП(б)








Симферополь

от 20 октября 1944

<…>

15. О переименовании населенных пунктов, рек, гор Крыма (тов. ЧУРСИН).

В связи с изменившейся обстановкой в Крыму считать необходимым переименовать следующие населенные пункты, реки, горы, названия которых связаны с татарским, греческим и немецким происхождением (списки прилагаются).

Просить ЦК ВКП(б) утвердить данное постановление.

РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 44. Д. 763. Л. 165.

                                        Указ ПВС РСФСР «О переименовании районов и районных центров Крымской АССР»

  14.12.1944






УКАЗ







Президиума Верховного Совета РСФСР







О переименовании районов и районных центров Крымской АССР

Переименовать следующие районы и районные центры Крымской АССР:

1. Ак-Мечетский район в Черноморский район и районный центр село Ак-Мечеть в село Черноморское.

2. Ак-Шеихский район в Раздольненский район и районный центр село Ак-Шеих в село Раздольное.

3. Биюк-Онларский район в Октябрьский район и районный центр село Биюк-Онлар в село Октябрьское.

4. Ичкинский район в Советский район и районный центр рабочий поселок Ички в рабочий поселок Советский.

5. Карасубазарский район в Белогорский район и районный центр город Карасубазар в город Белогорск.

6. Колайский район в Азовский район и районный центр село Колай в село Азовское.

7. Лариндорфский район в Первомайский район и районный центр село Джурчи в село Первомайское.

8. Маяк-Салынский район в Приморский район и районный центр село Маяк-Салынь в село Приморское.

9. Сейтлерский район в Нижнегорский район и районный центр рабочий поселок Сейтлер в рабочий поселок Нижнегорский.

10. Тельманский район в Красногвардейский район и районный центр село Курман-Кемельчи в село Красногвардейское.

11. Фрайдорфский район в Новоселовский район и районный центр село Фрайдорф в село Новоселовское.

Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР Н. ШВЕРНИК

Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ

Москва, 14 декабря 1944 г.

д. № 621/8


Переименованиями на районном уровне топонимические репрессии в послевоенном Крыму не ограничились. 30 июля 1945 г. ПВС РСФСР внес предложение утвердить проект указа ПВС РСФСР «О переименовании сельских советов и населенных пунктов Крымской области» (Бугай Н.Ф. Депортация народов Крыма: Документы, факты, комментарии. М.: Инсан, 2002. С. 122–133. № 118, со ссылкой на текущий архив Министерства национальностей РФ). Сам указ вышел 21 августа 1945 г. (Так это было: Национальные репрессии в СССР. 1919–1952 годы: Худож.-док. сб.: В 3 т. / Сост. С.У. Алиева. М.: Инсан, 1993. Т. 3. С. 67). При переименовании возникла непростая задача найти русские заменители сотням и сотням исторических крымских топонимов. Обком ВКП(б) поручил ее решение ответственному секретарю областной газеты «Красный Крым»: находчивый журналист воспользовался при этом старинным справочником «Плодовая школа» сочинения графа Раевского и сборником «В боях за освобождение Крыма». Именно этим объясняется то, что большинство крымских сел длительное время носили названия типа Айвовое или Гвардейское (Субботин В. Борьба с историей // Литературная газета. 30 янв. 1991).

Tags: История СССР
Subscribe
Buy for 300 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments