?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Лингвистическое

А вы знаете, что турецкие янычары, эта османская гвардия, по происхождению были запорожскими казаками?
Ну, это потом они посрались, и казаки письмо перед камерой писали, сами над ним потешались, но султану отнести побоялись...
Тем не менее, вот такой пазл русофобский сложился.
И что мы имеем? Точнее не имеем. К галушкам и салу добавим люля-кебаб и шашлык. Бойкотируем ларёчек с названием "Стамбульская шаурма"...
Кофе в турочках не варим, по турецки, скрестив ноги, не сидим. И очищаем свой лексикон от турецких слов:

чулан, амбар, сарай, чердак, чемодан, сундук, штаны, утюг, халат, тормоз, кобура, папаха, карандаш...
И, о Боже, самой святое - НЕФТЬ - тоже из Турции родом.

А сидеть нам, простите, на чём? Диван - турецкое, топчан - турецкое, софа - тоже, и ещё тахта...
Но хуже всех рыбакам. Вот смотрите: лиман - турецкое. Туман, камыш, сазан, чехонь, чебак...

Если все вспомнить, то и одного предложения не сложишь. Вот засада какая(

Кстати, а кто в курсе, какие слова в турецком заимствованны из русского? Спутник и Перестройка не предлагать)
Buy for 300 tokens
Buy promo for minimal price.

Comments

( 16 comments — Leave a comment )
isalov_a
Nov. 25th, 2015 07:12 pm (UTC)
(((
ankol1
Nov. 25th, 2015 07:14 pm (UTC)
Наташа!
nata1709
Nov. 25th, 2015 07:20 pm (UTC)
Канапа і канапка - навіть не родичі.
stryz
Nov. 25th, 2015 07:28 pm (UTC)
Идет лекция по языкознанию. Профессор рассказывает студентам, что слово «стибрить», возможно, появилось из-за того, что когда Юлий Цезарь стоял со своей армией на реке Тибр, у него пропал некий ценный предмет, его «стибрили». Тут один из студентов поднимает руку и спрашивает: «Простите, профессор, а в Пизе у Юлия Цезаря ничего не пропадало?
po_mo_chnik
Nov. 25th, 2015 08:00 pm (UTC)
Эти слова не турецкого, а тюрского происхождения. Лингвист, мать твою...
skif_tag
Nov. 25th, 2015 08:40 pm (UTC)
В данном случае здесь можно поставить знак равенства, в 16-19 веках именно с Османской Империей Россия имела тесные контакты, то воевали, то мирились
iztagana
Nov. 25th, 2015 09:18 pm (UTC)
Лингвисты ошибок не делают: "тюрКского".
rushla
Nov. 25th, 2015 08:33 pm (UTC)
kgb siloviki
(Anonymous)
Nov. 25th, 2015 09:14 pm (UTC)
semaver (самовар) и şapka (шапка)
(Anonymous)
Nov. 25th, 2015 08:45 pm (UTC)
Запорожскими казаками?
В войско Янычар насильно рекрутировали детей балканских христиан, в том числе и сербов.
Перечисленные вами слова тюркского происхождения, большей частью заимствованы из татарского языка.
skif_tag
Nov. 25th, 2015 09:20 pm (UTC)
Re: Запорожскими казаками?
Помните, в "Брат-2"

- Не люблю румынов
- Так он болгарин...
- Да какая разница?
tramell_mister
Nov. 25th, 2015 10:23 pm (UTC)
Re: Запорожскими казаками?
))
(Anonymous)
Nov. 25th, 2015 09:12 pm (UTC)
Чай - и там, и там имеет одинаковое произношение и значение.
tramell_mister
Nov. 25th, 2015 10:24 pm (UTC)
Искусственно созданная страна, искусственный язык, непонятный "российский" народ. Похоже, проект россия закрывается.
evgen_gavroche
Nov. 26th, 2015 02:54 am (UTC)
peleg_y_bildad
Nov. 26th, 2015 06:43 am (UTC)
кацап – тоже турецкое слово (kasap – мясник)
( 16 comments — Leave a comment )

Profile

skif_tag
skif_tag

Latest Month

June 2019
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner